Aktuality

Toyota Traigo_i, elektrický čelní vozík nové generace vyráběný společností Toyota Material Handling Europe, získal ocenění German Design Award 2026 za vynikající produktový design v kategorii průmyslového designu. Po ceně Red Dot Design Award z roku 2025 je to již druhé významné mezinárodní ocenění za design a Traigo_i si tak upevňuje svou pozici mezi nejinovativnějšími a esteticky nejpropracovanějšími průmyslovými produkty. 

Design jako hnací síla inovací 

Traigo_i je vlajkový model nové řady elektrických čelních vozíků Toyota Traigo48. Jeho specifický design integruje Li-ion baterii přímo do konstrukce vozíku. Vzhled inspirovaný ikonickým tvarem katany se odráží v dynamických liniích karosérie a podtrhuje vytříbený styl kabiny. Vzniká tak nejen vizuálně působivý profil, ale zvyšuje se také komfort obsluhy. 

„Jsme právem hrdí, že náš nový elektrický čelní vozík Traigo_i, vystavěný na li-ion technologii, získal hned dvě prestižní ocenění za design, což je potvrzením jeho inovativnosti a vynikající kvality,“ říká José Maria Gener, viceprezident pro prodej a marketing společnosti Toyota Material Handling Europe. Toyota Traigo_i je víc než jen výkonný a odolný vozík. Byl vyvinut tak, aby pomohl podnikům zvýšit produktivitu, snížit náklady a docílit maximálního jízdního komfortu. Toto je inovace s jasným cílem, která přináší zásadní změnu všem, kteří požadují vysoký výkon a užitnou hodnotu.“ 

Red Dot Design Award je jednou z největších světových soutěží v oblasti designu. Jeho ikonická značka Red Dot Label je mezinárodně uznávaným symbolem kvality a vynikajícího designu. Ceny German Design Awards, které od roku 2012 uděluje Německá rada pro design, patří mezi nejprestižnější designérské soutěže na světě. Ocenění získávají projekty v oblasti produktového, komunikačního a architektonického designu, které posouvají hranice z hlediska formy, funkce a uživatelského komfortu. Traigo_i zaujal porotu svým mimořádným designem hned dvakrát. Porotci ocenili vynikající konstrukci kombinující špičkový výkon s bezkonkurenční ergonomií, která přináší zcela nový uživatelský zážitek. 

Výkon se snoubí s ergonomii 

Elektrický čelní vozík Toyota Traigo_i má speciální konstrukci využívající li-ion technologii. Kompaktní integrovaná baterie šetří vnitřní prostor. Více místa pro nohy tak poskytuje optimální pohodlí během dlouhých směn. 

Z obou stran otevřený prostor řidiče je odizolovaný proti vibracím a nabízí řidiči vynikající ochranu a ničím nerušený výhled. Redukovaná palubní deska, malý volant a volitelný dotykový displej umožňují intuitivní ovládání a vysokou produktivitu. 

Kromě oceněného designu nabízí Traigo_i také: 

  • Integrovanou Li-ion baterii pro rychlé a efektivní nabíjení 
  • SyncoDrive systém Toyota – kombinace vyspělé technologie motoru a inteligentních řídicích jednotek přináší vynikající energetickou hospodárnost a produktivitu 
  • Plně plovoucí kabinu s odpruženými tlumiči pro nižší hlučnost a vibrace 
  • Nastavitelnou loketní opěrku s možností volby ovládacích páček a s integrovaným multifunkčním displejem (volitelně s barevnou dotykovou obrazovkou) 
  • Volitelnou panoramatickou skleněnou střechu pro ještě vyšší bezpečnost a lepší výhled 

Díky těmto vlastnostem je Traigo_i nejen designovou ikonou, ale také převratným řešením pro moderní manipulaci s materiálem. 

Toyota a odkaz filozofie Kaizen

Dvojí ocenění Red Dot a German Design Awards je důkazem odhodlání společnosti Toyota k neustálému zlepšování v duchu principu Kaizen. Traigo_i je příkladem tohoto principu, spojujícím v jednom silném řešení energetickou účinnost, ergonomii zaměřenou na řidiče a osobitý design. 

S dalším oceněním na svém kontě si Toyota Material Handling Europe udržuje vedoucí pozici v oblasti vynikajícího designu a naplňuje potřeby dnešních provozovatelů. Slavnostní předávání cen se uskuteční 6. února 2026 ve Frankfurtu, který se v tomto roce stane světovým hlavním městem designu. 

Zdroj: Toyota Material Handling